12 abril, 2010

Sem Saber

A nossa vida passa. Vai passando. Um dia de cada vez.
Parece que a controlamos, que sabemos exactamente o que acontece a cada segundo, mesmo que não planeemos nada.
E então, certo dia, acontece o que mais tememos. Acordamos e percebemos que a pessoa que costumava dormir nessa cama desapareceu, e que a sua vida mudou, sem darmos conta.
How did this happen? One minute you are there and in the next one you stare at your walls thinking how is this possible? Thinking that nothing makes sense anymore.
But it used to, before. So what changed? You.
It all start with a tiny thought, a remote possibility that grew until it became the actual change in your person, in your life.
O que outrora era o teu habitat natural é agora um mero clima hostil. Não sabes para onde te virar porque tudo te é estranho.
As pessoas que pensavas conhecer passam a desconhecidos e os sítios onde ias passam a ser meros pontos de passagem.
E então, o que certo dia parecia eterno, parecia certo e claro uma a água de uma fonte inesgotável, passa a ser uma autêntica incógnita.
Por causa de quem te rodeaste, pelas coisas com que foste rodeada. Pelo caminho que escolheste, pensando ser o certo, até que vês que há muito ele se afastou da rota pretendida.
Por isso questionas; não encontras respostas e voltas a questionar.
But somehow, it all returns to the part where once, it made sense to you. It's true. It's a fact that you cannot deny. You were once happy with those people, with that life. The life you swore you'de never chose for yourself. Not unless it was right for you. But it wasn't, was it? Never was and never will be.
That single fact proved that all your change, despite unwanted, unexpected and possibly fast, was necessary.
And you might cut your hair, hide your scars and your bruises, but it's still you that you see in the mirror, reflecting your true essence.
What changed? Everything, and possibly nothing.
You? Maybe. Or is it your perspective that changed?
Just remember, no matter what changes, one thing, always stays the same.

1 comentário:

Diogo Garcia disse...

Foi intenso, e de certa forma perturbo-me...com isto quero dizer que está muito bom, mas na minha prespectiva de leitor, fiquei triste no fim, talvez porque compreendi algo como estou sendo de momento, seja como for, tens todo o mérito neste texto maravilho.

Soberbo.
"It all start with a tiny thought, a remote possibility that grew until it became the actual change in your person, in your life."
"Just remember, no matter what changes, one thing, always stays the same."